diff --git a/nix-system-configs/modules/system/traefik.nix b/nix-system-configs/modules/system/traefik.nix
index cc3389d..a458f3a 100644
--- a/nix-system-configs/modules/system/traefik.nix
+++ b/nix-system-configs/modules/system/traefik.nix
@@ -206,7 +206,6 @@ in {
 
         prometheus.scrape "metrics_integrations_integrations_traefik" {
         	targets    = discovery.relabel.metrics_integrations_integrations_traefik.output
-            forward_to = [ prometheus.remote_write.metrics_service.receiver ]
         	job_name   = "integrations/traefik"
         }
       '';
@@ -223,7 +222,7 @@ in {
             addEntryPointsLabels = true;
             addRoutersLabels = true;
             addServicesLabels = true;
-            entryPoint = "metrics";
+            buckets = [0.1 0.3 1.2 5.0];
           };
         };